数据处理信息（第 679/2016 号法规第 13 条）
适用于欧洲数据保护条例 - 第 679/2016 号法规 (GDPR) 的数据处理、交流和传播信息
PREMESSA
Ai sensi degli artt.13 和 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), recante disposizioni per la tutela delle persone fisiche rispetto al trattamento dei dati personali, il Titolare del trattamento è tenuto a fornire agli interessati alcune informazioni riguardi l'utilizzo dei loro dati personali.
连接 VIV 集团 e 装饰集团 我们提及的是意大利和美国东部的几家企业，它们属于两个不同的企业集团，专门从事用 Decoral 系统生产铝制饰面和/或装饰的产品。®, 以及相关的主要材料（用于升华的薄膜和抛光剂）。根据规定，各企业应在各自的成员群体之间建立确定的整合和联系。为此，有必要在集团范围内建立一个数据交易信息平台，以确保每个企业对各自的数据交易拥有所有权。.
特别是, VIV 集团 e 装饰集团, 在开展竞争性活动/娱乐时，有必要收集有关人员的信息和个人数据，或有关客户竞争性组织的目标操作人员的信息和个人数据，并根据 GDPR 的规定进行管理。.
Voi 提供的信息和个人数据，无论是在与客户之间的合同关系范围内获得的，都将在以下情况下进行处理：(a) Voi 的活动始终受到严格的法律和保密义务的保护；(b) Voi 的活动始终受到严格的法律和保密义务的保护；(c) Voi 的活动始终受到严格的保密义务的保护；(d) Voi 的活动始终受到严格的法律和保密义务的保护。 VIV 集团 e 装饰集团, 在此情况下，被盗用的设备所识别的个人数据，与个人权利、基本自由、利益相关者的尊严、个人身份的权利以及个人数据保护的权利相抵触，尤其是与以下原则相抵触（参见第 5 条--适用于个人数据交易的原则）：保密、公正和公平原则，对最终用户的限制原则。5 - Principi applicabili al trattamento dei personali) ai principi di liceità, correttezza e trasparenza, della limitazione delle finalità, della minimazione dei dati, dell'esattezza, della limitazione della conservazione, dell'integrità e riservatezza.
培训标题为 VIV 集团 e 装饰集团, identificati dalle aziende sottoriportate：
-
DECORAL EUROPE Srl - Az.Capogr. ai sensi C.C.
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
DECORAL SICUREZZA Srl
Località Paduni, snc
03012 阿纳格尼（法国） - 意大利
电话 +39 0775 778957 -
CONVIV S.C. Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
VIV DECORAL ROMA Srl
Via Fratta Rotonda Vado Largo, 9/A
03012 阿纳格尼（法国） - 意大利
Tel.+39 0775 77891 -
DECORAL HOLDING Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
SUBLIK Srl
Via Galvani 7
37038 意大利维罗纳索阿维
Telefono：+39 02 9682971 -
CARRY ON Srl
Via Fratta Rotonda Vado Largo, 9/A
03012 阿纳格尼（法国） - 意大利
Tel.+39 0775 77891 -
DECORAL SYSTEM Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
VIV DECORAL Srl - a socio unico
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639142 -
LAMEX Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7635516 -
TECNO DECORAL Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 ALLPRINT Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
GI COLOR Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
ALXO Srl
Viale del lavoro, 3
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 6144400 -
DECORAL POWDER Srl
Viale del lavoro, 5
37040 Arcole (VR) - 意大利
电话 +39 045 7639111 -
FERRAMENTA VERONA Srl
Via Torricelli, 15/B
37135 Verona (VR) - 意大利
电话 +39 045 502400 -
COMITAL Srl
Localita’ Costeggiola, S.N.
37030 Cazzano Di Tramigna (Vr)
电话：045 7820642045 7820642 -
TECNO ALLUMINIO Srl
Localita’ Costeggiola, 6
37030 Cazzano Di Tramigna (Vr)
Tel.045 7820552 -
VIV INTERNATIONAL Srl
Localita’ Costeggiola, S.N.
37030 Cazzano Di Tramigna (Vr)
电话045 474 0100 -
CONSORZIO VT
Localita’ Costeggiola, S.N.
37030 Cazzano Di Tramigna (Vr)
电话045 474 0100 -
HORION Srl
Localita’ Costeggiola, S.N.
37030 Cazzano Di Tramigna (Vr)
电话045 474 0100 -
VIV DECORAL PIEMONTE Srl
Via Pisa, 36, 10088 Volpiano (To)
电话011 982 9892 -
VERNICIATURA INDUSTRIALE VENETA Srl
Localita’ Costeggiola, 2
37030 Cazzano Di Tramigna (Vr)
电话045 474 0100
治疗结束
VIV GROUP 和 DECORAL GROUP 为客户提供的数据处理服务，最终是为了对其所服务的企业进行合同前和合同中的管理。特别是证明了以下最终目标。.
- Gestione commerciale e precontrattuale, relativamente a tutte le attività che hanno prioruto la stipula contrattuale (es. attività di elaborazione preventivi e elaborazione informazioni connesse)；;
- Gestione contrattuale, amministrativa e contabile (es. emissione di fatture, predisposizione di pagamenti e rapporti con gli istituti di credito, gestione contrattuale e tutela delle posizioni creditorie da essi derivanti ecc.)；;
- 管理公司为客户提供的活动和服务；;
- 商业管理和售后服务（例如，邀请订阅新闻简报、邀请参加活动和展会、宣传新的解决方案和企业服务等）。交易将在普遍使用的电子设备上进行，并可能涉及到信息支持或纸盒上的数据和信息，以及所授权的目标用户的操作。一般而言，根据上述最终解释，在第二种情况下，数据将被保存在相关企业或相关供应商（例如，商业机构）的数据中心，并且不会被用于其他用途。商业机构）的数据中心进行保存，并且仅向内部或外部的主管组织进行通信，以提供必要的服务，确保妥善管理合同关系和相关服务。.
治疗的法律依据
所有权人对个人数据的处理符合以下条件（《个人数据保护条例》第 6 条）：
- 当事人同意为一个或多个特定目的使用其个人数据。.
- 交易必须由当事人签订合同，并在最终签订合同前或合同后根据当事人的要求进行。.
- 交易是履行法律义务的必要条件，而法律义务是交易所有权人的目标（尤其是行政和合同终局）。.
- 交易由所有权人的合法利益决定，例如，与类似于双方合同关系中的产品和服务相关的商业通信和/或促销通信。
可能向其传播数据的传播范围和目标类别，以及最终的责任范围’
VIV GROUP 和 DECORAL GROUP 所收集的个人数据，经其代理公司确认后，可在与所建议的最终目标相关的范围内和方式，向下列目标或目标类别进行传播：
- 根据法律、法规或国家和社区规范需要进行通信的目标，以及履行合同义务或合同前义务的目标。.
- Istituti di Credito, Compagnie di Assicurazione ed altri enti per l'esecuzione degli obblighi contrattuali o precontrattuali (erogazione di pagamenti, stipula polizze assicurative obbligatorie, etc.)；;
- 为管理法律（如商业、修订社会等）规定的商业和财政目标而专门从事咨询工作的研究人员和专业人员，以及管理企业关键服务的手段
- VIV GROUP 和 DECORAL GROUP 提供信息和电信系统管理服务（包括电子邮箱），包括数据中心云服务的提供，以及 VIV GROUP 和 DECORAL GROUP 在数据管理方面的相关安全管理。.
- 在 VIV GROUP 和 DECORAL GROUP 范围内，与管理职责或其他管理职责相关的企业。.
- VIV GROUP 和 DECORAL GROUP 旗下的公司为中型客户开展商业/营销活动。.
数据传输到美国东部
本公司不会向第三国或国际组织传输个人数据。对于行政、组织或与之相关的部分用户，其个人/组织的部分数据可能会被传输到欧洲 联盟的一个成员国境内、属于欧洲经济区的某个国家或欧洲委员会认定的某个领土，该领土可根据 GDPR 的规定保证个人数据的安全保护，或与非欧盟成员国之间的数据传输。在最后一种情况下，我们保证数据的转移是基于欧洲委员会根据 GDPR 第 45 条做出的保护决定。或数据传输将受到 GDPR 第 46 条规定的保障。根据《个人信息保护条例》第 46 条的规定，我们将确保所有获取数据的人都是按照合同约定，遵守交易所有权人的相关义务。此外，用户还可使用云服务；在此情况下，服务提供商将根据第 46 GDPR 679/16 号法律的规定，在可提供适当保证的公司中进行选择。46 GDPR 679/16.
数据授予和人工授予的后果保密/非保密
根据本协议（或合同）的规定，数据的提供应被视为对有关组织的义务、nonché ad obblighi di legge, norme, regolamenti (Vedasi paragrafo finalità, a), b) e c).人为地提供这些数据可能会导致以下情况发生 VIV 集团 e 装饰集团, 在此情况下，如果该协议的签署方、协议签署方或协议签署方确认了该协议，则该协议将生效。本协议的所有其他最终条款均不具有约束力，而且，本协议一经签署，相关方可随时撤销本协议。在未达成一致意见的情况下，将根据具体情况逐次对后果进行评估。对于 d) 类最终用户，通信中将始终附有数据处理信息，并始终提供商业或促销性质的通信退订功能。.
数据保存期限
数据仅在最终用户所需的期限内保存，或在组织应遵守的国家和社会法律、法规和规章（例如，商业和财务规范等）规定的期限内保存。E’ previsto che sia effettuata una verifica periodica a cadenza annuale sui dati trattati e sulla possibilità di poterli cancellare se non più necessari per le finalità previste.
DIRITTI DELL'INTERESSATO e RUOLO DPO
对于已指定数据保护责任人（或数据保护官）的企业，请通过以下电子邮件地址联系我们：privacy@decoral.com。任何一家数据保护公司、自主数据处理公司，都会通过指定的数据保护官向所有相关方提供信息、在 30 天内就您最终的操作数据保护要求提供信息，如果无法在规定时间内提供，则应说明最终期限。本报告将免费提供，但如有遗漏或特殊情况，可能需要额外支付一笔费用，但不超 过为有效研究支付的费用。具体而言，您可以根据以下表格中的规定，选择访问、修改或取消数据的权利，以及限制或反对交易的权利。.
无障碍（第 15 条）
- Conferma del trattamento di dati dell'interessato da parte del Titolare.
- 访问所有权人处理的相关人员的个人数据。.
- 关于最终结果、所处理数据的类别、最终通信的目的地（具体国家或地区）、预 期保存期和所收集数据的来源的信息。.
- 关于保留或注销数据的权利以及限制或反对其交易和向担保人提出索赔的信息。.
- 自动决策过程或剖析的最终存在，以及所使用的逻辑和处理结果的信息。.
重新证明（第 16 条）
- 所有权人以不加任何限制的方式，重新核实有关当事人的个人资料以及
- integrazione dei dati personali incompleti.
取消（第 17 条） Nei casi di：
- 为最终目的而采集的非必要数据；;
- 如果没有其他治疗的法律依据，请重新达成共识；;
- 反对治疗，除非有普遍的合法动机；;
- trattamento illecito；;
- obbligo legale；;
- 在涉及未成年人同意的情况下，也包括涉及信息社会提供服务的情况。.
限制（第 18 条）
Regime transitorio di astensione dal trattamento nei casi di：
- contestazione dell'esattezza、,
- 反对在非法治疗的情况下取消治疗、,
- 这些数据并非所有权人所必需，但却是相关方行使权利所必需的、,
- 反对治疗。.
在完成认证后，所有权人将负责保护数据，并仅在确定的条件下执行其他可能的交易。.
便携性（第 20 条）
对于基于同意或合同的交易，当事人有权以 “共同使用 ”的电子形式向所有权人提供其个人数据，以便向其他所有权人传送（也可由所有权人直接传送给所有权人）。便携式 “个人数据是指当事人直接或间接向 Titolare 提供的数据，以及在使用服务期间收集的数据，例如，交通或导航数据（适用于道路服务提供商）。.
反对（第 21 条）
反对按照公共利益或所有权人合法利益的审查标准处理个人数据，包括直接营销或最终个人资料。.
除非是出于对当事人利益、权利和自由的合法考虑，或者是出于在司法程序中对某项权利的认可、行使或异议，否则所有权人不得进行交易。.
在任何情况下，如果相关方反对将其数据用于直接营销目的，则所有权人都将终止相关交易。.
其他相关权利见下表。.
Reclamo (第 77 条)
如果相关方认为所涉及的交易违反了法规，则有权向控制机构（隐私保护机构）提出索赔。.
赔偿（第 82 条）
有权要求所有权人和/或责任人赔偿任何物质或非物质损害（经济损失、身份损害、歧视等）的全部和有效损失。如果是由于违反本条例的规定处理相关方的个人数据而造成的，则所有权人和/或责任人不能证明该事件与他们无关。.
当事人享有的其他权利见下表。对于经双方同意的合法交易，当事人有权在任何时候撤销交易，而无须预先审查撤销前所达成的同意是否符合法律规定。.
I TITOLARI DEL TRATTAMENTO VIV GROUP e DECORAL GROUP, 这些数据是由相关的港口企业提供的。.
